tous confondus définition
I, 2), • On m'accuse de vouloir confondre la charité avec l'espérance (BOSSUET Avert. Confondu : définitions pour mots croisés. passé (kon-fon-du, due) de confondre 1Mis en confusion. confundere, mêler ] 1. confondu, définition et citations pour confondu : confondu, ue part. V, 6), • Un regard confondrait Hermione et la Grèce (RAC. Harm. Ce serait bien, seigneur, de tout point me confondre, Pour les confondre par la vue de leur folie, La nature confond les Pyrrhoniens, et la raison confond les dogmatistes, Il n'est pas condamné puisqu'on veut le confondre, Achille en veut connaître et confondre l'auteur, Je veux confondre le monde par ceux que le monde révère le plus, par ceux qui le connaissent le mieux, et ne lui veux donner pour le convaincre que des docteurs assis sur le trône, Sitôt que par un vice ils pensent me confondre, C'est en me corrigeant que je sais leur répondre. All French definitions from our dictionary. Brit. En savoir plus. Tous les enfants porteront un manteau. Esth. Ils ont été les premiers athlètes, tous sports confondus, à prendre part à huit éditions des Jeux. ), • Mon amour.... mais adieu, mon esprit se confond (CORN. Amph. Rodog. II, 4). ○ jokers, mots-croisés Étonner, stupéfier. Seigneur, tant de bontés ont lieu de me confondre, Ils se sont confondus avec d'autres peuples, De peur que ces histoires ne se confondent dans votre esprit, Parterres d'un dessin agréable et nouveau, Amphithéâtres, jets, tous au palais répondent Sans que de tant d'objets les beautés se confondent, Leurs années se poussent successivement comme des flots ; ils ne cessent de s'écouler, tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit et traversé un peu plus de pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre en un abîme où l'on ne reconnaît plus ni princes, ni rois, Du vainqueur, du vaincu les clameurs se confondent, Mon amour.... mais adieu, mon esprit se confond, Une langue qui s'épaissit, une mémoire qui se confond, C'est de vous confondre de vos faiblesses devant le saint Époux, Confondez-vous qu'après des excès.... on vous demande si peu, Nous devrions nous confondre qu'avec bien moins d'innocence nous ayons besoin de plus d'indulgence, Il a compris qu'il est très possible que je me confonde, Dès vos premiers regards je l'ai vu se confondre, Vous détournez les yeux et semblez vous confondre. Va, je ne confonds point ses vertus et ton crime, Et confondant ces mots de trésor et d'époux, Je crus les bien entendre, expliquant tout de vous. Pomp. Vous pouvez compléter la définition de tous pays confondus proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Vous utilisez ici les antonymes de confondre. L'accusé a été confondu par un témoignage aussi précis. Prendre une chose, une personne pour une autre, en raison de leur ressemblance : Confondre deux noms, deux mots. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Mettre dans l'impossibilité de répondre, atterrer. passé (kon-fon-du, due) de confondre 1Mis en confusion. ), • La nature confond les Pyrrhoniens, et la raison confond les dogmatistes (PASC. Mithr. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). 6. tr.) Brit. (Berte, X)— Mesaise j'ai eüe, toute en sui confondue (ib. ib. 129), • Confondez-vous qu'après des excès.... on vous demande si peu (MASS. II, 7), • De peur que ces histoires ne se confondent dans votre esprit (BOSSUET Hist. Nous contacter Car. être (copule : lien nom/adj. Sémiram. 5. Ém. énoncer, faire apparaître ce qui était secret, faire naître un sentiment, un état affectif, assembler, joindre, mettre ensemble, rassembler, amalgame, emmêlage, méli-mélo, patchwork, ramassis, salmigondis, confondre, prendre... pour, prendre qqn pour, déconcerter, déconfire, embarrasser, troubler, confondre, désarçonner, faire quitter ses arçons, faire sortir de ses arçons, bouleverser, bouleverser qqn, confondre, déconcerter, embrouiller, troubler, abasourdir, déconcerter, déconfire, décontenancer, dérouter, abasourdissement, confusion, stupéfaction, contresens, fausse interprétation, faux sens, faux-sens, confondre avec, prendre pour, se tromper sur, femelle, femme, fille d'Eve, gonce, gonze, gonzesse, greluche, grosse, moukère, mouquère, nana, poule, souris, typesse, abasourdir, confondre, étourdir, renverser, stupéfier. Andr. ), • Sitôt que par un vice ils pensent me confondre, C'est en me corrigeant que je sais leur répondre (BOILEAU Épît. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. [Racine, Bérénice] 4Faire échouer, réduire à l'impuissance. Cette semaine, à titre posthume, lorsqu’on a attribué la médaille de l’Assemblée nationale à Michel Noël... j’avais l’impression qu’on célébrait mon vieux chum. I, 2), • Et confondant ces mots de trésor et d'époux, Je crus les bien entendre, expliquant tout de vous (CORN. d'Orl. confondu définition espace sémantique. Ou utilisez le compte Reverso. " Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. désemparé. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. II, 2), • Et de quel oeil Ma mère a-t-elle vu confondre son orgueil ? | Privacy policy Carême, Mot. Réunir pêle-mêle, effacer les séparations. Dans le chaos, tous les éléments étaient confondus. Vêpres sicil. Toutes mes idées se confondent. trans.) Ils se ressemblent tellement qu'il m'arrive de les confondre. Synonymes de confondues. Ils se ressemblent tellement qu'il m'arrive de les confondre. Classement des premiers synonymes. Impén. III, 3), • Qu'ils confondent leur haine et ne distinguent plus Le sang qui les fit vaincre et le sang des vaincus (RAC. [V+comp]↕, réunir, mêler pour ne fonder qu'un tout[Classe], faire une faute par rapport à une règle[Classe], confondre (v. confondre, cofondre ; espagn. 2.provoquer la stupeur, un grand étonnement. tous azimuts, à tous crins, à tous les égards, à tous moments. Antonymes et synonymes servent à: Définir un mot. III, 1), • Ta fausse vertu va être confondue (FÉN. confondre qqn, au cours d'une discussion. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. ou nom/nom prédicatif). Bérén. • Dans vos intérêts n'en confondez point d'autres (CORN. I, 2), • Les inondations du Nil qui confondaient les bornes des champs, furent cause que chacun voulut des mesures exactes (FONTEN. II, 3), • En adoptant Néron, Claudius par son choix De son fils et du vôtre a confondu les droits (RAC. On me confond toujours avec mon frère jumeau. Actus DES - Accès direct DES - Kali. Réduit à l'impuissance, au silence, à la confusion. démasqué. Voici quelques définitions pour y voir plus clair. dire haut et fort quelque chose sans qu'on le demande ; annoncer à la cantonade, = contraire de la discrétion ou de la confidentialité, on peut obtenir un même résultat de différentes manières. multiplier les excuses, les respects, etc. Se confondre en excuses, en respects, etc. confundir ; ital. Baj. Dame Dieu la confonde, l'orde serve pullente ! Génie, I, 4), • Ce qui me confond, c'est la légèreté avec laquelle des hommes frivoles prescrivent des règles de conduite à des personnages d'une expérience consommée (DIDER. Mort de Cés. ), • Il a compris qu'il est très possible que je me confonde (SÉV. ], état cognitif, état mental - confusion, désordre - confusion, embarras, gêne - embarrasser, gêner, mettre mal à l'aise[Hyper. I, 2), • Tous ces yeux qu'on voyait venir de toutes parts Confondre sur lui seul leurs avides regards (RAC. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Tous les synonymes de Confondu dans le Synonymeur, le dictionnaire des synonymes simple et gratuit. II)— Deus me confonde, se la geste [j'] en desment (ib. Prov. All rights reserved. Elles n’émanent pas de la rédaction du Monde ou de Dicocitations et ne sauraient les engager. désarçonné. La Seine et la Marne confondent leurs eaux. III, 1), • Quel malheur imprévu vient encor me confondre ? LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! 219)— Tant de gens mors et confondus (JOINV. I, 214). [Pascal, dans COUSIN] Ô Dieu, confonds l'audace et l'imposture ! Troublé, confus. Andr. 1.troubler qqn, faire qu'il ne sache plus où il en est. | Dernières modifications. • Ce serait bien, seigneur, de tout point me confondre (CORN. 1. La victoire et la nuit, plus cruelles que nous, Nous excitaient au meurtre et confondaient nos coups, Les inondations du Nil qui confondaient les bornes des champs, furent cause que chacun voulut des mesures exactes. III, 5), • Je voulais que ton zèle achevât en secret De confondre un amour qui se tait à regret (RAC. Une forche tint en ses mains, Si le feri parmi les rains, Par un pou ne l'a abatu, Moult l'a blecié et confondu, Dist Ysengrin : Biaus niés, qu'as tu ? Quel malheur imprévu vient encor me confondre ? I, 5). Ne pas faire de distinction entre des personnes et des choses. prendre une personne ou une chose pour une autre. Voyant ce ménage, mon herbe confondue, perdue, si le ne dis mot.... Il était confondu dans la foule avec les derniers du peuple, On prenait plaisir à voir les deux camps confondus par une amitié si inespérée, et les deux armées qui n'en faisaient plus qu'une. 16050)— Envie destruit gentillece, Envie grieve, Envie blece, Envie confont charité, Et si destruit humilité (RUTEB. 141), • Dès vos premiers regards je l'ai vu se confondre (RAC. Bérén. Provenç. Liste de synonymes pour confondre. Réunir pêle-mêle, effacer les séparations. atterré, brûlé, confus, consterné, déconcerté, déconfit, démasqué, désarçonné, désemparé, étonné, humilié, indistinct, interdit, perdu, sot, stupéfait, surpris, uni. Mithr. ib. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. (RAC. Cherchez tous pays confondus et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Étonner, stupéfier. 1 pluriel masculin de "tout" les uns les autres sans exception (tous les hommes sont mortels) Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. surprendre. Découvrez sur cette page les mots correspondants à la définition « Tout confondu » pour des mots fléchés ou mots croisés, ainsi que des définitions similaires. ), • Du vainqueur, du vaincu les clameurs se confondent (DELAV. [V+comp--à|avec+comp]↕, faire naître un sentiment, un état affectif[Classe...], rendre solidaire au moyen d'une attache[ClasseParExt. 1. 7. pron.) 2. réunir, mêler pour ne former plus qu'un. On confond parfois ces deux acronymes pourtant il s’agit bien de deux choses différentes. 3. étonner, déconcerter, stupéfier. III, 1), • Vous avais-je sans choix Confondu jusqu'ici dans la foule des rois ? III, 8), • Je ne m'arrêterais pas à vous rapporter les passages de vos pères, si cela n'était nécessaire pour confondre l'assurance que vous avez eue de dire.... (PASC. surpris. They were the first athletes in any sport to take part in eight editions Games. ], faire apparaître que qqn cache qqch[Classe], confondre (v. La Trinité confond notre petitesse, accable nos sens, Ce qui me confond, c'est la légèreté avec laquelle des hommes frivoles prescrivent des règles de conduite à des personnages d'une expérience consommée. dans COUSIN), • Ô Dieu, confonds l'audace et l'imposture ! - Dans le chaos, tous les éléments étaient confondus. ], embarras - modestie, timidité - confondre, désarçonner, faire quitter ses arçons, faire sortir de ses arçons - bouleverser, bouleverser qqn, confondre, déconcerter, embrouiller, troubler - abasourdir, déconcerter, déconfire, décontenancer, dérouter - confusion, désordre - abasourdissement, confusion, stupéfaction - confusion, trouble[Dérivé], embarrasser, gêner, mettre mal à l'aise[Hyper. ], altérer, changer, modifier - étonnement, stupéfaction - femelle, femme, fille d'Eve, gonce, gonze, gonzesse, greluche, grosse, moukère, mouquère, nana, poule, souris, typesse[Hyper. ], contresens, fausse interprétation, faux sens, faux-sens - caractère identique, identité - interprétation, traduction - explication, interprétation, version - construal (en) - interprétation - prendre qqn pour - confusion - amalgame, emmêlage, méli-mélo, patchwork, ramassis, salmigondis - désordre, fouillis, pagaille[Dérivé], considérer, regarder, trouver, voir[Domaine], confondre avec, prendre pour, se tromper sur - identifier - interpréter[Hyper. Ce que vous dites là me confond. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. ), • De loin l'oeil se confond avec l'objet (BOSSUET Char. 2. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for confondu and thousands of other words. 3.confondre qqn, au cours d'une discussion. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. Jeûne. I, 162)— Je ne conseille pas qu'on confonde leurs regles ; on s'y tromperoit (MONT. tous sports confondus " : exemples et traductions en contexte. Ô Dieu, confonds l'audace et l'imposture ! Psyché, I, p. 104), • Leurs années se poussent successivement comme des flots ; ils ne cessent de s'écouler, tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit et traversé un peu plus de pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre en un abîme où l'on ne reconnaît plus ni princes, ni rois (BOSSUET Duch. unir. Usage des antonymes. La Seine et la Marne confondent leurs eaux. III, 5), • Voyant ce ménage, mon herbe confondue, perdue, si le ne dis mot.... (P. L. COUR. Le ciel punit ma feinte et confond votre adresse, Un regard confondrait Hermione et la Grèce, Je voulais que ton zèle achevât en secret De confondre un amour qui se tait à regret. Andr. Nicom. Phèd. Deux fleuves qui confondent leurs eaux. [ lat. V, 2), • Turenne meurt, tout se confond (FLÉCH. (MOL. [se+V (réciproque (distributif))]↕, confondre (v. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. EXEMPLES: Ne t'inquiète pas … ), • Il n'est pas condamné puisqu'on veut le confondre (RAC. I, 3), • Ils se sont confondus avec d'autres peuples (BOSSUET Hist. I, 6). [se+V en+comp]↕, énoncer, faire apparaître ce qui était secret[Classe], réduire au silence qqn qui a tort[ClasseParExt. La FEVAD est la Fédération de l’e-commerce et de la vente à distance. troubler qqn, faire qu'il ne sache plus où il en est. ©2021 Reverso-Softissimo. ], confondre, désarçonner, faire quitter ses arçons, faire sortir de ses arçons - désorienté - confused, disoriented, lost (en) - perdu, perplexe, stupéfait - mystifier - abasourdir, déconcerter, rendre perplexe - déconcerter, dérouter, embrumer, obscurcir - abasourdir, déconcerter, déconfire, décontenancer, dérouter - essayer de résoudre, rendre perplexe - bouleverser, bouleverser qqn, confondre, déconcerter, embrouiller, troubler - confusion, trouble - affolement, confusion, embarras, trouble[Dérivé], abasourdir, confondre, étourdir, renverser, stupéfier[Nominalisation], confusion, désordre - abasourdissement, stupéfaction - trouble[Dérivé], bouleverser, bouleverser qqn, confondre, déconcerter, embrouiller, troubler[Domaine], • Je ne pense pas.... que les éléments paraissent confondus Pour qu'un mortel ici respire un jour de plus (VOLT. Causer un sentiment excessif de modestie, d'humilité ; se dit par civilité. déconcerter, dérouter, embrumer, obscurcir, Je ne pense pas.... que les éléments paraissent confondus Pour qu'un mortel ici respire un jour de plus. Car. confondere ; du latin confundere, de cum, et fundere, fondre. II, 26)— Les pieces empruntées d'aultruy, il les transformera et confondra pour en faire un ouvrage tout sien (MONT. 1. Tur. II, 1), • Diable, conclus ; ou bien que le ciel te confonde ! (RAC. Car. Participe passé masculin pluriel de confondre.. Parmi les tailleurs de pierre qui sculptaient les images des cathédrales, il y avait des hommes d’un talent supérieur, qui semblent être demeurés toujours confondus dans la masse des compagnons ; ils ne produisaient pas moins des chefs-d’œuvre.