mon amie la rose angèle

Complete your Natacha Atlas collection. It became one of Hardy's most popular songs, and was collected on her album Mon amie la rose Background. Choose and determine which version of Mon Amie La Rose chords and tabs by Hardy Francoise you can play. Venez découvrir un espace rempli de douces odeurs et de couleurs. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Son premier single, La Loi de Murphy[12], sort fin 2017 et fait des millions de vues sur YouTube[12]. La jeune chanteuse belge Angèle, qui affiche une tournée complète depuis des mois, était hier soir en concert à Montpellier. It became one of Hardy's most popular songs, and was collected on her album Mon amie la rose. on est bien si peu de chose. Nous tombons sous son charme dès le départ. Designed By Ridwan. Le 5 décembre 2018, l'album Brol est certifié disque de platine, deux mois après sa sortie[24]. Angèle Van Laeken, simplement dite Angèle, née le 3 décembre 1995 à Uccle en Belgique, est une auteure-compositrice-interprète, musicienne, productrice et actrice belge. Facebook gives people the power to share and makes the world more open and connected. Le lendemain, elle remporte aux NRJ Music Awards le prix Artiste féminine francophone de l'année et la Chanson française de l'année pour Tout oublier[29]. Try it free! You may also like... Tous les garçons et les filles. moi en rêve j'ai vu. Mais c’est avec La loi de Murphy que nous avons été saisis par autant de prestance Style: Tracklist . as made famous by. 1,561,765 views. la lune cette nuit, a veillé mon amie. En mai 2019, elle annonce sa collaboration avec la fondation KickCancer (association qui lutte contre le cancer pédiatrique et lève des fonds lors d'appels à projets ou à l'occasion de courses caritatives telles que Run to Kick). Ce 10 août, la chanteuse vient d'officialiser sur la Toile ! Le public, qui était composé majoritairement de femmes, s’est parfaitement adapté aux différentes ambiances du concert. Victoire de la musique du concert de l'année, Journée internationale des droits des femmes, Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Angèle_(chanteuse)&oldid=181341976, Chanteuse dont l'œuvre est marquée par les thèmes LGBT, Article avec une section vide ou incomplète, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des bases relatives à la musique, Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel, Page pointant vers des bases relatives au spectacle, Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif, Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. J’ai le pied dans la tombe. En novembre 2018, dans une interview pour le site de Télérama[23], elle affirme ressentir un fort sexisme dans le monde de la musique, et constate que certains ont du mal à intégrer le fait qu'elle écrit, compose et produit ses chansons elle-même. Artist: Angèle, Tour: Brol Tour, Venue: AccorHotels Arena, Paris, France. De 2017 à 2019, elle est en couple avec le danseur et chorégraphe français Léo Walk. Mon amie la rose - Françoise Hardy Hello!! La vie amoureuse d’Angèle a pris un tournant à 180 degrés ces derniers mois. En novembre dernier, Public vous annonçait que Angèle avait retrouvé l'amour. View credits, reviews, tracks and shop for the 1998 CD release of Mon Amie La Rose on Discogs. The nose behind this fragrance is Delphine Lebeau. From the release Françoise Hardy (Mon amie la rose) (Album) Total plays 8 times by 4 artists; First played February 26, 1968 by Françoise Hardy at Pretoria City Hall, Pretoria, South Africa; Most recently played April 3, 2020 by Angèle at Private Venue, Paris, France Natacha Atlas - Mon Amie La Rose. Log in to leave a reply. Mon amie la rose. Mon Amie La Rose is een cd van Francoise Hardy. Stream Angèle - Mon Amie La Rose by bebedebogota from desktop or your mobile device Angèle at AccorHotels Arena, Paris, France. Search. Angèle en couple avec une parisienne ! Françoise Hardy : Mon Amie La Rose paroles de la chanson . Angèle a également joué des reprises comme le célèbre titre « Mon amie la rose » qui a précédé son morceau « Nombreux ». Top notes are White Tea, Pear, Bamboo and Bergamot; middle notes are Peony, Turkish Rose, Lotus, Clary Sage and Jasmine; base notes are Cedar, Hazelnut, Chestnut and Musk. À la fin de 2018, huit des chansons de son premier album intitulé Broll (jargon belge signifiant le désordre, le bazar… l’équivalent de notre « bordel » bref), | ... Mon amie la rose. Discover releases, reviews, credits, songs, and more about Natacha Atlas - Mon Amie La Rose at Discogs. La chanson Perdus évoque la fin de leur relation, liée à la nouvelle notoriété d'Angèle[31]. Mon amie la rose Françoise Hardy • Françoise Hardy (Mon amie la rose) 2:17 0:30. Angèle en live c’est de l’énergie et de la délicatesse mais surtout une voix qui transporte. Stream Françoise Hardy - Mon Amie La Rose (1965) by Noziere from desktop or your mobile device. En novembre 2020, pour soutenir la musique live touchée par la crise liée au Covid-19, Angèle, Stromae et d'autres artistes belges participent à une vente aux enchères. eblouissant les nuits. Au travers de sa musique et de ses paroles, Angèle se montre engagée contre le sexisme. Sur son dernier post Instagram, la chanteuse de 24 ans reprends une chanson “Mon amie la rose” de Françoise Hardy. Corps . View credits, reviews, tracks and shop for the 2015 CD release of "Mon Amie La Rose" on Discogs. Elle le revoit de temps à autre, encore marqué des stigmates de leur violence : une balafre au visage. et qui me sourait . 2:36 0:30. I hope you're all still being safe out there and staying inside during these times. It's Only A Paper Moon Ella Fitzgerald, The Delta Rhythm Boys • Ella: The Legendary Decca Recordings. Join Facebook to connect with Mon Amie La Rose and others you may know. Henri Margueritte, Cassandra de Carvalho, «. Françoise Hardy. Il figure sur la réédition de son album Brol, intitulée Brol, la suite. 12 years ago | 6.3K views. moi j'ai besoin d'espoire. Mon amie la rose est une chanson de Cécile Caulier, interprétée par Françoise Hardy dans son album Mon amie la rose de 1964. On est bien peu de chose, et mon amie la rose, me l'a dit ce matin... Françoise Hardy Enfin, elle vend plusieurs produits à son effigie sur son site internet dont l'intégralité des bénéfices est reversée à deux associations féministes : Centre 320 rue Haute qui se trouve en Belgique et La Maison des Femmes x Saint-Denis en France, qui agissent en particulier en faveur des femmes[36]. Library. Angèle accroît alors sa popularité en apparaissant dans Silence, un titre de l'album Lithopédion de Damso paru en juin 2018, ce qui lui permet d'acquérir une certaine notoriété, notamment dans le milieu du rap : le grand public commence dès lors à s'intéresser à elle. Laissée seule avec son piano, Angèle a ensuite offert un moment planant avec Nombreux, suivi de son interprétation admirable de Mon amie la rose, de Françoise Hardy. Le temps de l'amour. Elle grandit à Linkebeek, commune flamande située dans la banlieue sud de Bruxelles[7]. 7. Elle se fait connaître en 2016, notamment en reprenant un titre de Dick Annegarn, Bruxelles[12], mais également via de courtes vidéos sur son compte Instagram où elle mêle chant et humour[12]. Les deux chanteuses sont contraintes de composer ce morceau à distance en raison de la pandémie du Covid-19. mon amie la rose (Engels vertaling) Artiest: Natacha Atlas (نتاشا أطلس) Ook uitgevoerd door: Françoise Hardy Nummer: mon amie la rose 11 vertalingen Vertalingen: Arabisch #1, #2, Duits, Engels #1, #2, Hongaars, Italiaans, Oekraïens, Perzisch 2 more Et mon amie la rose me l’a dit ce matin. About Mon amie la rose "Mon amie la rose" is a poem written by Cécile Caulier and Jacques Lacome, originally performed in song by French singer Françoise Hardy in 1964. Natacha Atlas - Mon Amie La Rose ( Françoise Hardy ) great girl. Elle l'éconduit. Mon amie la rose 24w. La chanteuse belge a aussi joué ses morceaux « J’ai Vu » et « Silence » en collaboration avec Roméo Elvis et Damso. Sa tournée, le Brol Tour, qui a duré près de deux ans entre 2018 et 2020 est passée par la Belgique, la France, la Suisse, les États-Unis et le Canada. Son premier album, Brol, sorti en octobre 2018 et certifié disque de diamant, s'est vendu à plus de 500 000 exemplaires onze mois après sa sortie, atteignant ainsi la première place des ventes d'album en France pour l'année 2019[1],[2]. as made famous by. Share your thoughts about Mon amie la rose. Angèle a aussi varié différentes ambiances au cours du spectacle, oscillant entre des chansons à «grosse énergie» («La loi de Murphy», «Tout oublier»), des titres plus modérés mais toujours envoûtants et dansants («Jalousie»), et d’autres encore plus doux et épurés en piano-voix («Nombreux», «Mon amie la rose»). About Mon amie la rose "Mon amie la rose" is a poem written by Cécile Caulier and Jacques Lacome, originally performed in song by French singer Françoise Hardy in 1964. La jeune Belge – qui n’est plus à présenter – a d’ailleurs annoncé une autre date au Centre Bell le 13 décembre, devant la très forte demande qu’a suscitée son passage aux Francos de Montréal. sinon je ne suis rien . C'est tout). 301.9k Likes, 4,452 Comments - Angèle (@angele_vl) on Instagram: “Mon amie la rose ” 301.9k Likes, 4,452 Comments - Angèle (@angele_vl) on Instagram: “Mon amie la rose ” angele_vl. On est bien peu de choses. Elle était à l’Arena de Brest, vendredi 17 mai 2019. Mon amie la rose; Tout oublier; That Look You Give That Guy; Perdus; Ta reine; Balance ton quoi; Edit setlist Show all edit options. Crédits. 6. 58:39. Angèle. Download and print in PDF or MIDI free sheet music for Mon Amie La Rose by Françoise Hardy arranged by Bernard Delahaye for Piano (Solo) 6w Reply. Mon amie la rose. View credits, reviews, tracks and shop for the 1965 Vinyl release of Mon Amie La Rose on Discogs. Le 8 septembre 2019, elle dévoile le vidéoclip de Flou[28]. lekker winkelen zonder zorgen. Fever. Crédit photo article : Alicia Aoun, Copyright © 2011 - reedwan. C'est notamment le cas dans sa chanson Balance ton quoi, pour laquelle elle réalise un clip vidéo en collaboration avec Charlotte Abramow et Ophélie Secq, avec la participation de Pierre Niney, Antoine Gouy et Nikita Bellucci[35]. C'est certain, Angèle n'est pas passée inaperçue, tout comme sa consœur Hoshi. Mon amie la rose est une chanson de Cécile Caulier, interprétée par Françoise Hardy dans son album Mon amie la rose de 1964. En 2021, à l'occasion de la Saint-Valentin, Angèle reprend La vie en rose dans une publicité Netflix (intitulée L'amour. Angèle Van Laeken, simplement dite Angèle, née le 3 décembre 1995 à Uccle en Belgique, est une auteure-compositrice-interprète, musicienne, productrice et actrice belge. Angèle a fréquenté un établissement catholique à l'éducation stricte, avant de rejoindre l'École Decroly, une école à la pédagogie inspirée de l’éducation nouvelle. angele_vl. Elle démarre en trombe avec La thune, tout sourire, et nous comprenons pourquoi tous se l’arrachent, même ici au Québec, et pourquoi les billets se sont vendus comme des petits pains chauds. Balance ton quoi . En effet, il y a peu elle mettait fin à sa relation avec Leo Walkinparis. En janvier 2018, Angèle sort son deuxième single, intitulé Je veux tes yeux[13]. Mon amie la rose 1964 Hardy By Sebastian Vestae. Log in. Le public, qui était composé majoritairement de femmes, s’est parfaitement adapté aux différentes ambiances du concert. Edit setlist songs; Edit venue & date; Edit tour; Add to festival ; Feb 21 2020. Watch the video for Mon Amie La Rose from Natacha Atlas's Desert Roses & Arabian Rhythms for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Natacha Atlas ‎– Mon Amie La Rose Label: Mantra Recordings ‎– MNTE40CD, Pias ‎– 031.4040.24 Format: CD, Single Country: Europe Released: 1998 Genre: Pop. En mai 2018, elle donne son premier concert parisien au Trianon, accompagnée de MC Solaar, sur la reprise de son titre Victime de la mode, et participe ensuite à de grands festivals d'été[15] en Belgique, en France et en Suisse, comme Les Ardentes, Dour[16], Garorock, Rock Werchter[17] ou encore le festival des Vieilles Charrues. Frédéric Lebeuf. Le 8 novembre 2019, elle lance un nouveau single, Oui ou non, accompagné d'un clip parodiant des spots publicitaires. De plus, Angèle soutient le collectif #NousToutes qui lutte contre les violences sexistes et sexuelles, et manifeste à leurs côtés lors de la manifestation du 8 mars pour la Journée internationale des droits des femmes[37]. Contrairement à son amie Marianne, qui rêve encore, Angèle ne croit plus à l'amour depuis sa relation avec Jacques, qui lui a fait du mal et à qui elle en a fait. as made famous by. After the third, Françoise changed tack, abandoned French studios and arrangers, and headed to London’s Pye Studios. En août 2019, elle participe au festival du roi Arthur. Angèle - Mon Amie La Rose by bebedebogota published on 2020-08-17T07:50:15Z. 4:44. Professional quality. Le 14 avril 2019, Angèle dévoile le vidéoclip de Balance ton quoi[26]. It became one of Hardy's most popular songs, and was collected on her album Mon amie la rose. Tu m’admirais hier. J'avais un souci pour mon mariage avec Joséphine, avec des personnes croyantes qu'il me fallait convaincre. Texte. 12 were here. Le 10 octobre 2019, elle lance une nouvelle chanson, Perdus. Son père l'encourage très tôt à apprendre à jouer du piano, ce qui lui inspire une carrière musicale[8]. son âme qui dansait. Listen free to Françoise Hardy – Mon Amie La Rose (Je veux qu'il revienne, Tu n'as qu'un mot à dire and more). Les options artistiques variées de cette école secondaire[9] lui permettent de s'épanouir davantage et de rejoindre une école de jazz avant d'intégrer le groupe de son père[10]. 12 years ago | 6.3K views. Angèle donne par la suite ses premiers concerts dans des cafés de Bruxelles[11]. as made famous by. IWD - La playlist d'Angèle par Deezer By Artists | Publique | Non collaborative 23 titres - 1 h 23 min Titres 02. Sebastian Vestae. zamatah10 ️ ️ ️visage d'ange. Et je serai poussière. En 2020, Angèle collabore avec la chanteuse londonienne Dua Lipa sur un titre commun intitulé Fever, extrait de la réédition de l'album de cette dernière, Future Nostalgia[30]. Users who like Angèle - Mon Amie La Rose Je ne suis pas Française mais Belge. 8. et mon amie la rose me l'a dit ce matin . Liste de chansons (Angèle) : La thune; La loi de Murphy; Balance ton quoi; Jalousie; Les matins; Nombreux; Mon amie la rose (de Françoise Hardy) Victime des réseaux; Je veux tes yeux; Tout oublier; T’es beau (de Pauline Croze) Ta reine; Flou; Flemme; Liste de chansons (Rappel) Silence (de Damso) J’ai vu (de Roméo Elvis) Facebook Comments . A l'aurore je suis née, baptisée de rosée Je me suis épanouie, heureuse et amoureuse Au rayon du soleil. Angèle décide ainsi de vendre au plus offrant son disque de platine reçu pour l'album Brol[39]. Mon Amie La Rose is on Facebook. Les deux clips sont réalisés par la photographe belge Charlotte Abramow[14]. croit celui qui peut croire. Durant l'année 2017, elle assure les premières parties du duo franco-cubain Ibeyi et du rappeur belge Damso. Mon Amie La Rose. Browse more videos. Mon coeur est presque nu. Ta Reine - Angèle (cover) 11. Mon amie la rose is a studio album by the French popular singer Françoise Hardy, released in France in November 1964 on LP Disques Vogue (FH 2). Brol. Hardy’s first three French EPs of the year, from which just "Pourtant Tu M’aimes" appears on Mon Amie La Rose, were largely recorded on home soil with Paris-based arranger Mickey Baker. Notamment au restaurant Le Delecta, fermé depuis, à Ixelles. Vois le dieu qui m’a faite. Vertaling van 'Mon amie la rose' door Françoise Hardy van Frans naar Turks (Versie #2) Début septembre 2019, il est certifié disque de diamant en France pour 500 000 albums vendus[25]. Discover more music, concerts, videos, and pictures with the largest catalogue online at Last.fm. IDF1. Mon amie la rose est le troisième album, édité en France et à l'étranger, de la chanteuse Françoise Hardy.Sans titre à l'origine, il est ici identifié par celui de son dernier titre et principal succès, Mon amie la rose.L’édition originale est parue en France, en novembre 1964 03:09 01. Recommended tracks LA CANCIÓN [bad bunny x j balvin cover] by maye published on 2020-04-09T21:05:10Z Angèle - Le coup de soleil/The look you give that guy by valentina published on 2019-12-31T02:53:34Z. Comme d'habitude, j'avais commencé à échafauder des plans, mais ce fut ma tendre Daenerys qui dans un rire me fit penser que mon amie Angèle avait toutes les compétences pour m'aider. On est bien peu de choses Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin. Angèle Van Laeken naît le 3 décembre 1995 à Uccle en Belgique, commune du sud de la région de Bruxelles-Capitale[3]. Watch fullscreen. Cette dernière est un soutien au mouvement LGBT et met l'amour au premier plan de toute relation humaine, indépendamment du genre.[40],[41]. Elle est la fille du chanteur Marka et de la comédienne Laurence Bibot (fondateurs du duo pop-rock-électro Monsieur et Madame), et la sœur du rappeur Roméo Elvis[4],[5],[6]. 12 tracks (28:38). Last updated on 01.13.2017 The couple has a child who’s also a singer: Thomas Dutronc), 1964. 2:20. Haïkus d'automne Printemps Été Automne Hiver Nouvel An premier gel cueillir la dernière rose une épine au cœur André Vézina arrière-saison au milieu du cimetière mon amie et moi Angèle Lux bourrasques glacées ― le fossoyeur creuse une tombe au marteau-piqueur Angèle Lux pluie intermittente dans le hamac abandonné une… Angèle commence à publier ses premières reprises, sur les réseaux sociaux, en 2015. It became one of Hardy's most popular songs, and was collected on her album Mon amie la rose. Sing Mon amie la rose by Françoise Hardy with lyrics on KaraFun. Powered by WordPress. Serge Gainsbourg. bien au déjà du vu. This is a new fragrance. Mon Amie La Rose was launched in 2019. La dernière modification de cette page a été faite le 28 mars 2021 à 20:59. MON AMIE LA ROSE by FRANCOISE HARDY Chords used: Capo on the 5th fret Am: x02210 Dm: xx0231 E: 022100 or E7: 020100 G: 320033 or G6: 322000 F: … Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Find release credits for Mon Amie la Rose - Françoise Hardy on AllMusic Find album release information for Mon Amie la Rose - Françoise Hardy on AllMusic Aussitôt qu’ Angèle entre en scène, c’est la folie furieuse. Un matin, elle est abordée par Antoine, qui dit l'aimer et veut la revoir. Stream Mon amie la rose by Françoise Hardy from desktop or your mobile device Déjà je ne suis plus. On est bien peu de chose. Cet album connaît un certain succès dès ses débuts, Angèle faisant notamment le tour de différentes émissions télévisées françaises, comme Taratata le 27 octobre[22]. En même temps que son quatrième single, Tout oublier, en duo avec son frère Roméo Elvis, l'album sort le 5 octobre 2018[21]. Elle officialise en août 2020, sur Instagram, sa relation entamée en novembre de l'année précédente avec la vidéaste et humoriste française Marie Papillon, et fait en même temps son coming out[32],[33],[34]. Natacha Atlas - Mon Amie La Rose ( Françoise Hardy ) great girl. C’est avec humour et légèreté qu’Angèle a rythmé le concert, et elle n’a pas hésité à communiquer directement avec le public pour prendre la température. as made famous by. Follow. MON AMIE LA ROSE (In French) On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l’a dit ce matin À l’aurore je suis née Baptisée de rosée Je me suis épanouie Heureuse et amoureuse Aux rayons du soleil Noir. Elle annonce dans la foulée la sortie de son premier album sur le label Initial[19], intitulé Brol, dont les titres sont présentés en août 2018[20]. Mise en musique sur un boléro arrangé et déposé par Jacques Lacome d'Estalenx, la composition brode le thème classique « Seule la rose est assez fragile pour exprimer l'éternité » [1] et a été comparée à un poème de Pierre de Ronsard. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Dua Lipa & Angèle. Ga naar zoeken Ga naar hoofdinhoud. "Mon amie la rose" is a poem written by Cécile Caulier and Jacques Lacome, originally performed in song by French singer Françoise Hardy in 1964. THE ADVENTURES OF LAUREL & … Par ailleurs, Angèle et Charlotte Abramow se sont associées à la jeune marque de vêtements féministes Meuf Paris pour la création des uniformes de l'« Anti-Sexism Academy » du clip Balance ton quoi[36]. Quel drôle d’effet que d’entrer dans un MTELUS annoncé complet depuis des mois déjà pour le concert de la sensation pop francophone du moment: Angèle! Angèle, compositrice-interprète et vedette d’Instagram, est le buzz du moment dans la francophonie. Pour toujours demain. Alors bien évidement j'allais sur Horror Gothik pour… Le 15 juin 2019, elle participe à La Chanson de l'année diffusée sur TF1, grâce au succès de son titre Tout oublier[27]. Mon Amie La Rose by Les Parfums de Rosine is a Floral fragrance for women. Elle en devient la marraine pour l'année 2019 et participe à la course le 29 septembre 2019[38]. "Mon amie la rose" is a poem written by Cécile Caulier and Jacques Lacome, originally performed in song by French singer Françoise Hardy in 1964. Sign up. Too Good To Say Goodbye. En 2020, elle remporte la Victoire de la musique du concert de l'année pour son Brol Tour. La Javanaise. Report. But look no further! Pendant plus d’une heure, la jeune artiste a enchaîné l’intégralité des musiques de son premier album « Brol » sorti en octobre dernier. Hello or welcome back! Le 13/12/18 au Rockstore – Montpellier (34). Verified. Et pour couronner le tout, la Belge à la voix de miel a entonné «Mon amie la rose» de Françoise Hardy. Françoise Hardy. La chanteuse belge a aussi joué ses morceaux « J’ai Vu » et « Silence » en collaboration avec Roméo Elvis et Damso. Et je sens que je tombe. Verified • Follow. Angèle a également joué des reprises comme le célèbre titre « Mon amie la rose » qui a précédé son morceau « Nombreux ». Mais mon accent anglais est aussi horrible que celui des Français. leboudoirdelili03. Angèle enchaîne dans le même temps, avec La Thune, son troisième single[18]. Playing next. Et je sens que je tombe. “Mon Amie la Rose“, by Françoise Hardy (wife of Jacques Dutronc. SoundCloud. Bruno Mars. Yseult. Je me suis fermée la nuit, Me suis réveillée vieillie Pourtant j’étais très belle Oui j’étais la plus belle Des fleurs de ton jardin. Natacha Atlas - Mon Amie La Rose. et mon amie la rose est morte ce matin. 2:19. J’en suis désolée” , a-t-elle dit avec humour. Angèle aux multiples talents… Elle compose, chante, danse et joue du clavier. Crédit photo Une : Le Rockstore Stream Françoise Hardy - Mon Amie La Rose (1965) by Omar Khaled from desktop or your mobile device Dès le début de la retransmission, elle s’est d’ailleurs excusée pour son accent : “Je m’appelle Angèle. https://lyricstranslate.com/en/mon-amie-la-rose-my-friend-rose.html-1 Françoise Hardy - Mon Amie La Rose (1965) by Noziere published on 2015-10-18T11:02:36Z. Lili : "Mon Amie la Rose", de Françoise Hardy - 06/05/11. Me fait courber la tête.